Pearl no tiene sueño, así que Papá la lleva a dar un tranquilo paseo por el océano para descubrir cómo descansan los peces del arrecife, una estrella de mar, un pulpo y una ballena.
Cuando Danny, el pájaro carpintero, se rompe la punta del pico, un botón de madera perdido le ayuda a despertar de nuevo a todo el bosque, más fuerte que nunca.
Tilly, de tres años, se convierte en una pequeña guardabosques en las Montañas Azules de Australia, donde ayuda a la tía Kylie a cuidar las estaciones de agua y conoce la vida silvestre nativa.
Cuando la Luna empieza a perder un pedazo cada noche, los niños de Lakehill prueban remedios ruidosos, mojados y llenos de humo, hasta que la tranquila historia de Mary la hace volver.
Batty desea una cama suave y Ben sueña con volar de noche. Su divertido intercambio les ayuda a descubrir dónde se sienten realmente en casa.
El pequeño Milo sale del hormiguero para rescatar a tres exploradores perdidos y muestra a toda la colonia lo útil que puede ser una hormiga muy pequeña.
Snappy, la pinza para el cabello rosa, sueña con ser un poderoso cocodrilo, luego descubre que su poder de corte se utiliza mejor para ayudar a Ellie.
En el acogedor taller de Geppetto, un niño de madera cobra vida y aprende que las palabras sinceras, la bondad y el amor hacen real el corazón.
La vaca Bessie olvida su cola en la tienda de ropa de Gracie Goose, luego prueba la cola de sus amigas antes de descubrir que la suya es exactamente la correcta.
Stella, el ciempiés, pierde sus coloridos zapatos durante un paseo por el bosque y luego sigue sus recuerdos con Joey, Vicky y Zoe para encontrar cada par.