Términos y condiciones

Bienvenido a Naratopia. Estas condiciones explican cómo disfrutar y compartir nuestros cuentos gratuitos, cómo solicitar permiso para otros usos y qué se aplica al comprar un producto digital. Comience por las reglas del contenido gratuito; las secciones de compra se aplican al realizar un pedido.

Estas Condiciones (“Condiciones”) regulan el uso del contenido gratuito y la compra y el uso de productos digitales en https://naratopia.com (el “Sitio web”). El Sitio web está gestionado por Rivillo, s.r.o., cuyos datos de contacto se indican a continuación.

Naratopia está destinado a adultos: padres, maestros y cuidadores que eligen historias y actividades para compartir con los niños. Nuestros cuentos son para que los adultos los lean en voz alta a los niños. El sitio web no está destinado a que los niños lo utilicen de forma independiente. Un padre, maestro o cuidador debe seleccionar y leer las historias con ellos.

Rivillo, s.r.o.

Dirección registrada: Bystricka 27, 841 07 Bratislava, Eslovaquia, UE

Identificación comercial (IČO): 55657231

Número de identificación fiscal (DIČ): 2122065902

Correo electrónico: info@naratopia.com

Teléfono: +421-904-288-844

En esta página

1. Introducción

1.1. Estos Términos establecen los derechos y obligaciones entre Rivillo, s.r.o. (“Vendedor”, “nosotros”, “nuestro”) y cualquier persona física o jurídica que compre productos digitales a través de nuestro sitio web (“Cliente”, “usted”, “su”).

1.2. Al comprar nuestros productos, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no debe comprar ni utilizar nuestros productos.

1.3. Nuestros productos son productos digitales, que incluyen, entre otros, libros electrónicos, páginas para colorear imprimibles, hojas de actividades, hojas de trabajo, historias en audio, paquetes de historias digitales, paquetes, archivos descargables y otro contenido digital creativo. No se envían productos físicos.

2. Cuentos gratuitos, impresión y uso compartido

2.1. Los padres, docentes y cuidadores pueden leer nuestros cuentos de acceso gratuito en línea, leerlos en voz alta a los niños a su cargo y mostrarlos en actividades de lectura no comerciales en aulas o bibliotecas. Los adultos deben elegir contenidos adecuados para los niños y supervisar su uso del sitio web.

2.2. Puede imprimir los cuentos y las láminas para colorear gratuitos para uso personal o familiar, o para los niños de su propia clase o grupo de lectura con fines no comerciales. Puede guardar los archivos que ofrecemos expresamente para descarga gratuita para esos mismos fines. Conserve los créditos del autor, de la fuente y de los derechos de autor en cada copia. No venda las copias ni cobre por acceder a los archivos.

2.3. Para recomendar un cuento, comparta un enlace directo a la página correspondiente de Naratopia. El permiso para leer o imprimir no autoriza a republicar el texto completo, las ilustraciones, los archivos descargables ni las lecturas grabadas en otro sitio web, aplicación, red social, canal de vídeo o servicio público de intercambio de archivos. Solicite permiso por escrito a info@naratopia.com para republicaciones, adaptaciones, traducciones, usos comerciales u otros usos no autorizados aquí.

2.4. Estos permisos abarcan únicamente los derechos que Naratopia está facultada para conceder. Si una obra tiene una licencia independiente o créditos de terceros, respete esa licencia y sus condiciones. Estas reglas no limitan los usos permitidos por la ley ni crean derechos exclusivos sobre obras de dominio público. El acceso gratuito, por sí solo, no significa que una obra sea de dominio público.

2.5. Los permisos de esta sección se aplican al contenido gratuito del sitio web. Los Productos Digitales de pago siguen sujetos a la sección 8 y a cualquier licencia específica indicada en la página del producto.

3. Consultas y avisos sobre derechos de autor

3.1. Si considera que un contenido de Naratopia infringe sus derechos de autor, escriba a info@naratopia.com con el asunto Aviso sobre derechos de autor. Incluya la URL exacta del material, identifique la obra original y al titular de los derechos, explique el problema y facilite su nombre, correo de contacto y la base de su autorización para actuar. Indique que la información es correcta según su leal saber y entender y que considera que el uso cuestionado no está autorizado por el titular de los derechos ni por la ley.

3.2. Revisaremos el aviso y podremos solicitar la información necesaria para evaluarlo. Cuando corresponda, corregiremos los créditos, restringiremos el acceso o retiraremos el material. No incluya datos personales sensibles innecesarios. Puede enviar solicitudes de permiso y otras consultas sobre estas Condiciones a la misma dirección de correo electrónico.

4. Definiciones

A los efectos de estos Términos:

Producto Digital significa cualquier contenido descargable, imprimible, transmitible o entregado electrónicamente ofrecido en el sitio web, incluidos, entre otros, libros electrónicos, archivos PDF, páginas para colorear, hojas de trabajo, hojas de actividades, archivos de audio, colecciones de cuentos, paquetes digitales y otros materiales creativos.

Consumidor significa una persona física que compra productos con fines ajenos a su comercio, negocio, oficio o profesión.

Cliente empresarial significa una persona o entidad que compra productos para uso empresarial, comercial, profesional, educativo u organizacional.

Sitio web significa https://naratopia.com.

5. Proceso de pedido

5.1. La información del producto, las descripciones, los formatos de archivo y los precios se muestran en el sitio web. Esta información es sólo de orientación y no constituye una oferta vinculante.

5.2. Para realizar un pedido, el Cliente selecciona un producto, lo agrega al carrito y completa el proceso de pago proporcionando la información de facturación y los detalles de pago requeridos.

5.3. Antes de completar la compra, el Cliente tiene la oportunidad de revisar y corregir los detalles del pedido.

5.4. La compra se confirma mediante un correo electrónico de confirmación del pedido, lo que constituye la aceptación del contrato.

5.5. Una vez que el pago se recibe exitosamente, el Cliente recibe acceso al Producto Digital comprado, generalmente mediante un enlace de descarga, cuenta de cliente, correo electrónico u otro método de entrega electrónica especificado durante el proceso de pago.

6. Precios y Pago

6.1. Todos los precios están indicados en EUR (€), a menos que se indique lo contrario en el Sitio Web.

6.2. Rivillo, s.r.o. no es pagador de IVA, por lo tanto no se cobra IVA en las compras.

6.3. Los pagos se procesan a través de Stripe. Los métodos disponibles se muestran al finalizar la compra y pueden incluir:

la pasarela de pago segura Stripe, incluido Link cuando esté disponible;

tarjetas de crédito o débito;

pago rápido con Link, cuando se ofrezca;

cualquier otro método de pago especificado durante el proceso de pago.

6.4. Se requiere el pago completo antes de que se conceda el acceso al Producto Digital.

7. Entrega de Productos Digitales

7.1. Después del pago exitoso, el Cliente recibirá acceso al Producto Digital comprado mediante uno o más de los siguientes métodos:

enlace de descarga enviado por correo electrónico;

acceso a través de la cuenta del Cliente en el Sitio Web;

descarga directa después del pago;

otro método de entrega electrónica especificado en el sitio web.

7.2. La entrega de Productos Digitales suele ser inmediata después del pago exitoso.

7.3. No se enviarán productos físicos.

7.4. El Cliente es responsable de proporcionar una dirección de correo electrónico correcta y garantizar que pueda recibir correos electrónicos del Vendedor.

7.5. Si el Cliente no recibe acceso al Producto Digital comprado después del pago exitoso, el Cliente debe comunicarse con nosotros en info@naratopia.com.

8. Uso de productos digitales y licencia

8.1. Al comprar un Producto Digital, el Cliente recibe una licencia no exclusiva e intransferible para utilizar el producto para uso personal y no comercial, a menos que se indique lo contrario en la página del producto o se acuerde por escrito.

8.2. El Cliente podrá:

descargar y guardar el Producto Digital adquirido para uso personal;

imprimir productos imprimibles, como páginas para colorear, hojas de trabajo u hojas de actividades, para uso personal;

utilizar el producto adquirido en casa con sus propios hijos o familiares;

usar el producto en un salón de clases o entorno educativo solo si dicho uso está expresamente permitido en la página del producto o mediante permiso por escrito del Vendedor.

8.3. El Cliente no está autorizado a:

revender, redistribuir, compartir, sublicenciar, alquilar o transferir el Producto Digital a terceros;

cargar el Producto Digital en otros sitios web, mercados, plataformas para compartir archivos, grupos de redes sociales, carpetas en la nube o bases de datos públicas;

vender copias impresas del Producto Digital;

modificar el Producto Digital y revenderlo o redistribuirlo como un producto nuevo;

reclamar la propiedad o autoría del Producto Digital o cualquier parte del mismo;

utilizar el Producto Digital con fines comerciales sin el permiso previo por escrito del Vendedor;

utilizar el Producto Digital de una manera que infrinja los derechos de propiedad intelectual o las leyes aplicables.

8.4. Todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos derechos de autor, ilustraciones, textos, diseños, grabaciones de audio, diseños, personajes, historias y otros elementos creativos, siguen siendo propiedad de Rivillo, s.r.o. o sus licenciantes.

8.5. Cualquier copia, distribución, reventa o uso comercial no autorizado de los Productos Digitales puede dar lugar a la terminación del acceso del Cliente y puede dar lugar a acciones legales.

9. Derecho de Desistimiento y Política de Reembolso

9.1. Según la Directiva de la UE 2011/83/UE y la legislación eslovaca aplicable en materia de consumo, los consumidores generalmente tienen derecho a rescindir un contrato a distancia en un plazo de 14 días.

9.2. Sin embargo, en el caso de contenidos digitales que no se suministren en un soporte tangible, el Consumidor pierde el derecho de desistimiento una vez iniciada la entrega del contenido digital, siempre que:

el Consumidor haya dado previo consentimiento expreso a la entrega inmediata del Producto Digital; y

el Consumidor ha reconocido que al dar dicho consentimiento, pierde su derecho de desistimiento.

9.3. Cuando se ofrezca la entrega inmediata durante el proceso de compra, se solicitará al Cliente que consienta expresamente la entrega antes de que finalice el plazo de desistimiento y reconozca la consiguiente pérdida de ese derecho. Esta excepción solo se aplica cuando se cumplen los requisitos legales, incluida la confirmación del contrato, del consentimiento y del reconocimiento en un soporte duradero, como el correo electrónico. La mera aceptación de estas Condiciones no sustituye ese consentimiento expreso.

9.4. Estas Condiciones no excluyen los derechos imperativos de los consumidores ni las medidas correctoras aplicables a contenidos digitales defectuosos, no entregados o distintos de lo descrito. Para problemas de entrega, solicitudes de reembolso o consultas sobre el desistimiento, escriba a info@naratopia.com e indique el número de pedido y una descripción del problema.

Sobre Naratopia · Política de privacidad · Condiciones de uso y compra · Contacto y permisos