Una suave luna flota a través del bosque, arropando a cada animalito para que duerma antes de que él también descanse.
Tilly, la rana imitadora, repite cada palabra que escucha, desde el saludo de un pato hasta los planes secretos de un oso. En este divertido cuento de ranas para dormir, un zorro inteligente descubre hasta dónde llega su voz y el bosque comienza a escuchar a su vecino más ruidoso de una manera nueva.
El pequeño zorro Fenn se acerca al estanque y cree que ha encontrado una segunda luna. Las luciérnagas lo acompañan mientras descubre qué brilla en el agua. Este cuento de zorros para dormir termina con Fenn acurrucado en la hierba y el bosque en silencio.
El calor ha dejado vacío el claro donde juega Vivi. En este cuento de animales para dormir, la ardilla busca a sus amigos en el bosque y el parque, descubre sus refugios a la sombra y reúne al grupo para cuidar el agua y plantar más árboles.