Milo, la hormiga más pequeña, sale a buscar a tres exploradores que no han regresado. Este cuento de hormigas para dormir lo lleva hasta un charco y una telaraña, donde una mariquita y sus propias ideas lo ayudarán a descubrir la ventaja de ser diminuto.
Careful Nibbles recoge nueces mientras el juguetón Skippy baila durante el otoño. Cuando llega la nieve del invierno, los hermanos ardilla aprenden que el trabajo, el juego, el perdón y el compartir pertenecen al mismo y acogedor hueco.