Max, Ruby a malý Pip sa prebúdzajú do veľkonočného zmätku a pomáhajú vrátiť farbu, radosť a láskavosť späť do Hopscotch Hollow.
Mladá učnica veľkonočného zajačika Lily čelí v prvé veľké veľkonočné ráno stratenému košíku a zistí, že radosť zachraňuje šikovná tímová práca.
Veľkonočný zajačik Benny chce, aby každé vajce bolo zelené, ale jeho sviatočné prekvapenie ho naučí, že Veľká noc je najjasnejšia, keď zažiari každá farba.
Ježko Hugo sa chce pripojiť ku Dňu priateľstva, no jeho pichľavé objatia do každého štuchajú, kým mu jeho priatelia nepomôžu nájsť svoj vlastný jemný spôsob.
Myšiak Marvin nedokáže odolať polnočnému občerstveniu, ale jeden veľmi lákavý kus syra mu pomáha naučiť sa sebaovládaniu a čestnosti.
Keď veverička Nibbles stratí svoj strom domov, hovoriaci starý strom a lesní priatelia jej pomôžu objaviť bezpečie, láskavosť a nový začiatok.
V storočnej stajni začína rodina múch pod starými drevenými trámami epické dobrodružstvo cez históriu, nebezpečenstvo a odvahu.
Sam a Max narazia na rádioaktívne tajomstvo a postavia sa do tímu mladých hrdinov, ktorí sa učia, čo si vyžaduje skutočná odvaha a priateľstvo.
Kôň Hazel sa v lese stretne s osamelým medveďom Brunom a zistí, že priateľstvo môže začať, keď má niekto odvahu pozdraviť.