Pearl nie je ospalá, a tak ju ocko vezme na miernu cestu oceánom, aby zistila, ako odpočívajú útesové ryby, hviezdice, chobotnice a veľryby.
Keď Theo nemôže zaspať, ocko mu povie o troch malých Lamplingoch, ktoré cez noc klopkajú a prebúdzajú zlaté pouličné lampy.
Nežný trojminútový príbeh pred spaním, v ktorom Lily zisťuje, kto v noci spí a komu práve začína rušný čas.
Dom bol celý deň plný malých zvukov. Teraz je každý známy zvuk pripravený stíchnuť a pokojne upadnúť do spánku.
Keď Mesiac každú noc začne strácať kúsok, deti z Lakehillu skúšajú hlučné, mokré a dymové kúry, až kým im to Maryin ospalý príbeh o počítaní fazule neprinesie.
Batty túži po mäkkej posteli, zatiaľ čo Ben sníva o lietaní v noci. Ich vtipná výmena postelí pomáha obom priateľom zistiť, kde sa cítia najviac doma.
Upokojujúci, krásny príbeh pred spaním o králikovi Bennym, ktorý odprevadí všetkých svojich priateľov domov do postele a potom sa zababuší do svojej vlastnej útulnej nory.
Jemný novorodenecký príbeh pred spaním, kde prichádza večer farba po farbe: žltá, červená, zelená, modrá a potom tá najjemnejšia tma.
Drobček Nino Chick sa snaží nájsť miesto na spanie, kým mu jeho priatelia nevytvoria teplý útulný stred.
Veľmi krátka rozprávka pre bábätká pred spaním o Nell, mame a vysokej plyšovej žirafe, ktorá potrebuje pomoc pri zaliezaní pod paplón.