Teplo vyprázdnilo čistinku, kde sa Vivi zvyčajne hráva. V tomto príbehu pred spaním o lesných zvieratkách hľadá malá veverička v lese a mestskom parku svojich priateľov, objavuje ich tienisté skrýše a spája ich, aby sa podelili o vodu a zasadili ďalšie stromy.
