Milo, Pippa a Nibbles premenia svoj malý domček v starom dube na útulné halloweenske útočisko s papierovými duchmi, tekvicami, netopiermi a koláčom.
Upokojujúci, krásny príbeh pred spaním o králikovi Bennym, ktorý odprevadí všetkých svojich priateľov domov do postele a potom sa zababuší do svojej vlastnej útulnej nory.
Tilly žaba opakuje všetko, čo počuje, až kým les neobjaví jej hlasnú ozvenu, vďaka ktorej sa každé zviera cíti začlenené.
Careful Nibbles zbiera orechy, zatiaľ čo hravý Skippy tancuje jeseň. Keď príde zimný sneh, bratia veveričky zistia, že práca, hra, odpustenie a zdieľanie patria do jednej útulnej úžľabiny.
Myšiak Marvin nedokáže odolať polnočnému občerstveniu, ale jeden veľmi lákavý kus syra mu pomáha naučiť sa sebaovládaniu a čestnosti.