Nežný trojminútový príbeh pred spaním, v ktorom Lily zisťuje, kto v noci spí a komu práve začína rušný čas.
Dom bol celý deň plný malých zvukov. Teraz je každý známy zvuk pripravený stíchnuť a pokojne upadnúť do spánku.
Chudobné, no štedré dievča sa podelí o posledný kúsok chleba a dostane čarovný hrnček. Keď matka zabudne správne zaklínadlo, dedinu zaplaví sladká kaša.
Keď Mesiac každú noc začne strácať kúsok, deti z Lakehillu skúšajú hlučné, mokré a dymové kúry, až kým im to Maryin ospalý príbeh o počítaní fazule neprinesie.
Batty túži po mäkkej posteli, zatiaľ čo Ben sníva o lietaní v noci. Ich vtipná výmena postelí pomáha obom priateľom zistiť, kde sa cítia najviac doma.
Drobček Milo opustí mravenisko, aby zachránil troch nezvestných zvedov, a potom celej kolónii ukáže, aký užitočný môže byť veľmi malý mravec.
Snappy ružová spona do vlasov sníva o tom, že bude mocným krokodílom, a potom zistí, že jeho sila strihania sa najlepšie využije na pomoc Ellie.
V Geppettovej útulnej dielni ožije malý drevený chlapec a dozvie sa, že pravdivé slová, láskavosť a láska robia srdce skutočným.
Krava Bessie zabudne svoj chvost v obchode s odevmi Gracie Goose, potom vyskúša chvosty svojich priateľov, kým zistí, že ten jej je úplne správny.
Stonožka Stella počas lesnej prechádzky stratí svoje farebné topánky, potom nasleduje svoje spomienky s Joeym, Vicky a Zoe, aby našla každý pár.